Prevod od "se nije promenilo" do Češki


Kako koristiti "se nije promenilo" u rečenicama:

Dve godine se nismo videli i ništa se nije promenilo.
Dva roky se nevidíme a jako by to bylo včera.
Iako smo prošli kroz sve ono, ništa se nije promenilo.
Ani potom všem, co jsme prožili se nic nezměnilo.
S moje taèke gledišta ništa se nije promenilo.
Kdybyste byli na mém místě, tak byste to chápali.
Ništa se nije promenilo od juèe.
Mezi včerejškem a dneškem se nic nezměnilo.
Znam da ste se nadali da ce kod pozornika Bensona doæi do neke promene i da ce se odluka sama nametnuti, ali ništa se nije promenilo.
Vím, že jste doufali ve zlepšení nebo zhoršení funkcí důstojníka Bersona, a že se to rozhodne za vás, ale nic se nezměnilo.
Eric, naljutila sam se na tebe jer nisi bio iskren, i to se nije promenilo.
Eriku, jsem na tebe naštvaná, protože jsi nebyl upřímný a to se nezměnilo.
Ništa se nije promenilo osim mog sve lakšeg novèanika.
Vypadá to, jako by se nezměnilo ani hovno, leda tak narostl průvan v mojí peněžence.
Ništa se nije promenilo do kad smo se čuli telefonom.
Nic nového od té doby, co jsme spolu mluvili po telefonu.
Bože, ovo mesto se nije promenilo.
Bože, ani trochu se to tu nezměnilo.
Ništa se nije promenilo, mi smo i dalje bili na dnu.
Nic se nezměnilo a my byli pořád na dně.
Ipak, ništa se nije promenilo u ovom usranom životu.
A pořád jsem se nikam nedostal.
Nista ne brini, nista se nije promenilo medju nama bili smo i ostacemo prijatelji jedina razlika je sto si ti udata i ja cu se ozeniti jednoga dana.
A nedělej si starosti, mezi námi se nic nezměnilo, jsme přátelé, a vždycky budeme, akorát ty jsi vdaná a já se jednou taky nějak ožením.
Ništa se nije promenilo izmeðu nas.
Nic se mezi mnou a tebou nezmění.
Ali ne razumem, ništa se nije promenilo.
Ale já to nechápu. Nic se nezměnilo.
Toliko je godina prošlo, a ništa se nije promenilo.
Tolik let minulo, a nic se nezměnilo.
Sve ostalo što se desilo, to se nije promenilo.
Ať se dneska stalo cokoliv, tamto... to se v ničem nezměnilo.
Oterali su Forbsa, ali ništa se nije promenilo.
Forbesovi dají padáka a nic se nezmění.
Kljukaš me tvojim sranjem veæ pet dana i ništa. Ništa se nije promenilo.
Už mi ten humus pícháte pět dní a vůbec nic se nezměnilo.
Koliko ja znam ništa se nije promenilo.
Aspoň co já vím. Nic se nestalo.
Ništa se nije promenilo, osim ako se ti ne promeniš.
A nic se nezmění, pokud to neuděláš ty.
I još sedim na toj plaži, i još mi je 12 godina, i ništa se nije promenilo, i još žalim zbog toga.
Pořád sedím na té pláži, je mi dvanáct a nic se nezměnilo. Je mi to stále líto.
I tada smo to odbili, ništa se nije promenilo.
Nic jiného nechceme. Nic se nezměnilo.
Ništa se nije promenilo, osim što sam osetila bol od toga da te izgubim koju nisam mogla ni da zamislim.
Nic se nezměnilo, až na to, že jsem bolest z tvé ztráty cítila víc, než jsem myslela, že to jde. A budeš ji cítit.
Ovo mesto se nije promenilo uopšte.
Páni, tady se to vůbec nezměnilo.
Nakon toliko patnje, ništa se nije promenilo.
Jen samé utrpení a nic se tím nezměnilo.
Izjasnio se i ništa se nije promenilo.
Přiznal se celému světu a nic se nezměnilo, Luciousi.
Uvek smo bili, ništa se nije promenilo.
Vždycky jsme byli zločinci, nic se nemění.
Od prošlog puta, ništa se nije promenilo.
Od jeho poslední návštěvy se vůbec nic nezměnilo.
Oèekivali smo da æe uticati na buduænost toliko mnogo da æemo prestati da postojimo, ali ništa se nije promenilo.
Čekali jsme, že to budoucnost ovlivní tak moc, že možná i přestaneme existovat, ale nic se nezměnilo!
Ništa se nije promenilo od kad sam prvi put došao.
Nic se nezměnilo, jako když jsem sem přišel poprvé.
Ništa se nije promenilo, kunem se.
Nic se nezměnilo, přísahám. Musíš mi věřit.
Ali znam da sam ja i dalje tvoj brat, još uvek ja, to se nije promenilo.
Jenom vím, že jsem stále tvůj bratr. Stále já, to se nezměnilo.
Ljudi koji su pare potrošili na druge su bili srećniji. Ništa se nije promenilo kod ljudi koji su pare potrošili na sebe.
Lidé, kteří utráceli za jiné, byli šťastnější. Ti, kteří utráceli za sebe - nic se nezměnilo. Nebyli smutnější, ale nic jim to nepřineslo.
Pomislio sam. (Smeh) Međutim po povratku u Japan, baš ništa se nije promenilo.
(Smích) Ale po návratu do Japonska se v mém životě nezměnilo vůbec nic.
Od zdravstva do prevoza, sve je drugačije, ali obrazovanje se nije promenilo.
Od zdravotnictví k dopravě, všechno je jiné, ale vzdělávání se nezměnilo.
Usput, to se nije promenilo već 25 godina.
A mimochodem, nic se na tom nezměnilo během celých 25-ti let.
1.0747909545898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?